亚当斯女士在电脑里键入了些什麽，但以莎伦的状态是注意不到这些的。「我会自己思考。」那个女孩又在说了。「我会思考我的男人交待我做的任何事。我会相信我的男人交待我做的任何事。我很幸运，因为我的男人永远是正确的。男人们都是这样伟大，强壮，正确……这种柔弱的感觉真好。我喜欢只做个女孩。」「我要思考。」莎伦含溷地说。「要离开这里……」「不思考的话感觉多好啊。」那女孩接着说。「感觉多好，忘却吧，忘却，忘却。」我要……要忘却，忘却，忘却，莎伦想。不，不是这样的。应该是……「我无法思考，因为我只是个傻女孩。一个性感的傻女孩。」莎伦就是这样一个傻女孩。这样一个性感的傻女孩。

　「我的男人给我激情。」女孩说着。「他让我感到自己软弱而性感。我必须作他所说的任何事。我喜欢做他所说的任何事。我希望他和我做爱。需要他和我做爱。」需要他和我做爱，莎伦想。我的男人，我的男人……「想要见见你的男人麽，莎伦？」亚当斯女士在话筒里说。

　莎伦模煳地听到了这个问题。「呃，好的。」她说。

　亚当斯女士又敲动了电脑。「他来了。」电脑中的女孩说。她取出一张照片，举到镜头前。它填满了萤幕，展现在莎伦眼前。莎伦感觉他很像桑德斯先生，那位学生主任。「他英俊吧？」那女孩说。「他多麽伟大，强壮啊……是不是已经令你快要融化了？」莎伦突然对照片上的男人有了感觉。他是个伟大而强壮的男人，而她是一个性感弱小的女孩。只要他能来到她的身边，她愿意为他做任何事……「我爱他。你不爱他吗？」莎伦坠入了爱河。那个男人如此强壮，如此有力。他会保护她，而她会为他洗衣，扫除，烧饭，补衣，并且整晚和他做爱……「你现在明白家政学的重要了吗，莎伦？」亚当斯女士问。

　「是的。」莎伦说完，就失去了知觉。

　三周后，莎伦正在准备在家政课上学到的特制法国大餐。这对于像她这样的傻女孩来说有点繁琐，但是她已经退掉了家政学之外的所有课程，所以已经渐渐跟上了进度。把全部时间用在烧饭和织补上，有时的确很奇怪。她偶然还会想起一点之前生活的片断，那时她还没有穿上百褶围裙和魔术胸衣。但是她很难思考……此时，亚当斯女士打断了她。「有人来见你了，莎伦。来我的办公室。」莎伦跟着她走进一个小房间。「你还记得桑德斯先生，对吗？」亚当斯女士说着，走出房间，带上屋门。

　「你好啊，莎伦。」桑德斯先生说。他的眼睛在曾经那位勤奋的年轻女孩身上游走着，她现在看起来像极了花花公子杂志的模特。莎伦看着她所见过的最优秀的男人，感到内心深处有什麽在融化，她的膝盖弯曲了，脑中天旋地转。「看到你在这门课成绩不错，我很高兴。等我们结婚后，你每天都可以为我做饭。」这是她人生中最快乐的一天。

　（全文完）